في بلد التنوع الحضاري والمزيج الثقافي الذي دمج الثقافة الغربية والشرقية، ومع ازدياد أعداد الأجانب المقيمين في تركيا،ازدادت الحاجة لتعلم لغة هذا البلد للاندماج مع المجتمع المحيط.
تنتشر معاهد ومراكز تعليم اللغة التركية في جميع أنحاء تركيا وخاصة في مدينتي اسطنبول وانقرة، حيث أنها أصبحت أفضل وسيلة التي يلجأ إليها راغبي تعلم اللغة التركية في البلد الأم بمهارة واتقان، وذلك رغبة في اجتياز اختبارات القبول الجامعية او التأسيس لحياة جديدة داخل المجتمع التركي، أو لمجرد الرغبة في خوض تجربة حياتية جديدة والحصول على إقامة داخل البلد والتعرف على الثقاقات والتقاليد المختلفة للشعب التركي.
أصبح هنالك ثلاث مصادر لتعلم اللغة هي: المعاهد الحكومية، ومراكز تعليم اللغة الخاصة، وأنشطة السفارات التركية.
تتجلى الاختلافات بين الأنشطة التعليمية المقدمة في هذه الأماكن في منهاج وأسلوب تدريس اللغة وما إذا كان يتبع النمط العام ويركز على تعليم اللغة التركية العامة المستخدمة في الحياة اليومية، أو النمط الأكاديمي الأصعب والأقرب لبيئة الجامعات التعليمية، وفي الجدول الزمني لهذه الدورات وهل يتبع النظام الفصلي كما في الجامعات أو نظام آخر، وكذلك الرسوم الدراسية لهذه الدورات، والامتيازات التي تحققها للطالب كحصوله على شهادة معتمدة لدى معظم الجامعات التركية.
المعاهد الحكومية
تهتم الحكومة التركية بنشر التعليم و الثقافة التركية حول العالم، و لهذا أقدمت على إنشاء العديد من المراكز و المعاهد التى تعمل على تعليم اللغة التركية، و من ضمن هذه المراكز التعليمة مراكز اسمك “ISMEK”، و هو يعد من المراكز الشهيرة المنتشرة فى جميع أنحاء اسطنبول.
كما تقدم مراكز التعليم الشعبي “Halk Eğitim Merkezi”، دورات لغة تركية وهي مراكز تتبع لمديرية التربية ومنتشرة في كل أنحاء تركيا، وتمنح شهادات صادرة عن مديرية التربية التركية.
تعتبر الدراسة فى المعاهد الحكومية التعليمية مجانية تماماً للأتراك و الأجانب، بشرط حصول الأجانب على أى نوع من أنواع الإقامات فى تركيا.
المراكز الخاصة
بالإضافة إلى المعاهد الحكومية، تنتشر المراكز التعليمية للغة التركية الخاصة بشكل كبير في جميع أنحاء تركيا، حيث تقبل معظم هذه المراكز جميع الفئات والأعمار من مختلف الجنسيات، وتوفر المعاهد أحدث الأساليب التعليمية المتقدمة والتي تساعد على تعلم اللغة التركية في اسرع وقت.
تقوم المراكز بتدريس كافة مستويات اللغة التركية بدءاً من أساسيات اللغة وحتى المحادثات، وتعتبر أغلب المراكز التركية معتمد من وزارة التربية والتعليم التركية.
في نهاية دورات اللغة التركية تقوم إدارة المراكز بعمل اختبار نهائي ومنح شهادة دراسية تؤهل الطالب بالالتحاق بالجامعات التركية وسوق العمل.
برامج السفارات
يبذل عدد كبير من السفارات حول العالم أنشطة ثقافية إلى جانب دورها الدبلوماسي، وتنضم السفارة التركية إلى هذه السفارة في إقامة مثل هذا النوع من الأنشطة.
في عام 2014 مثلا: أقامت وزارة الجالية التركية والمجتمعات ذات الصلة مدرسة صيفية تركية بالتعاون مع معهد “يونس أمره” ” Yunus Emre Institute” وهو منظمة تركية تتوزع فروعها في عشرات الدول حول العالم وتقوم مشاريعها على تعزيز نشر اللغة والثقافة التركية، واستهدفت المدرسة الطلاب الراغبين في تطوير مستواهم في تعلم اللغة التركية كلغة أجنبية، والتعرف على الثقافة التركية، والتراث والسياحة التركية، الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و27 عاما، وعقدت الدورات التعليمية الخاصة بالمدرسة في عدد من مراكز تعلم اللغة التركية المنتشرة في مدن مختلفة مثل: ايدن، قونية، صقاريا، اسكي شهر، وحصل الطلاب على فرصة المشاركة المجانية في أنشطة اجتماعية إلى جانب تعلم اللغة كحفلات الزفاف، والمهرجانات الصيفية، والإقامة المجانية، والتأمين الصحي المجاني.
تعلم اللغة عبر الانترنت
ولم يعد تعلم اللغة يتطلب حضوراً شخصياً، إذ بالإمكان متابعة دورات ودروس اللغة التركية عبر الانترنت، غعلى سبيل المثال: يقدم معهد “يونس إمرة” الثقافي، دورات إلكترونية تفاعلية تتيح للطلاب تعلم اللغة التركية من أي مكان حول العالم.
تعلم اللغة عبر الموقع مجاني بالكامل، ويتم عن طريق تطبيقات صوتية وبصرية مسلية. ويحتوي الموقع على نشاطات كتابية وسمعية بالإضافة إلى الاختبارات اللغوية، عن طريق مقاطع الفيديو، في جميع مستويات اللغة الستة المتاحة داخل الموقع.